Traduzioni di „mlin“ nel dizionario sloveno » italiano

mlín <-a, -a, -i> SOST m

mlin

mulino m

mlín na veter

mulino a vento

Esempi per mlin

mlín na veter

mulino a vento

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Najstarejši je dobil mlin, drugi osla, za tretjega pa ni ostalo drugega kot maček.

sl.wikipedia.org

Kmetijska poslopja so zaznamovana z rezbarskimi detajli, pogosto pa ob njih stoji tudi mlin.

sl.wikipedia.org

Material se dozira v mlin preko trojne loputne zapore, ki preprečuje vstop hladnega zraka v mlin in se drobi pod tremi prosto vrtečimi mlevnimi kolesi v pogonsko vrteči mlevski mizi.

sl.wikipedia.org

Klinker skladiščijo v silosih klinkerja, kjer čaka na mletje v cementnem mlinu.

sl.wikipedia.org

Prenosni mehanizmi v zgradbi so ohranili vse značilnosti vodnih mlinov iz obdobja, v katerem so nastajali.

sl.wikipedia.org

Mletje ali drozganje se izvaja s posebnimi mlini, ki grozdnih jagod ne zmeljejo v celoti, temveč samo povzročijo, da kožica poči.

sl.wikipedia.org

Kac je prav tako znal izkoristiti tok reke in na njej izgradil manjšo elektrarno, ki je z elektriko napajala mlin in žago.

sl.wikipedia.org

Med najstarejše zgradbe v kraju spada »stari toš«, mlin za olive, ki je bil postavljen v 18. stoletju.

sl.wikipedia.org

V predindustrijskem obdobju je imela skoraj vsaka vas ali mesto svoj mlin, bilo je več kot 400 mlinov na veter.

sl.wikipedia.org

Gojili so prašiče za meso, kokoši za jajca, krave za mleko, pšenico in koruzo pa so nosili v mlin za moko.

sl.wikipedia.org