Traduzioni di „masažen“ nel dizionario sloveno » italiano

masáž|en <-na, -no> AGG

masážni salon

salone di massaggio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vendar v študiju ni bil uspešen, zato se je vrnil domov, kjer je delal v masažnem salonu.

sl.wikipedia.org

Tesla metamorfoza zdravja se izvaja tako, da se stranke praktik ne dotika, ampak hodi okrog masažne mize in čuti komunikacijo med svojimi dlanmi in strankinim telesom.

sl.wikipedia.org

Med masažno seanso se tušira, na koncu pa se iz vedra zlije močno topla voda.

sl.wikipedia.org

Hidroterapija se izvaja v hidroterapevtskih bazenih z masažnimi kopelmi in prhanjem.

sl.wikipedia.org

Praviloma se masažo izvaja na ustreznih masažnih mizah, ki s svojo funkcionalnostjo lahko izboljšajo učinek masaže.

sl.wikipedia.org

Ključna je trdnost in stabilnost masažne mize ter udobje za masiranca.

sl.wikipedia.org

Je način zdravljenja, ki s posebnimi ročnimi tehnikami in točno določenimi prsti izvaja fizičen pritisk na točno določene točke na nogah in rokah brez uporabe masažnega olja ali losjona.

sl.wikipedia.org

Pacient se uleže na masažno mizo in se skuša sprostiti.

sl.wikipedia.org

To je japonska masažna tehnika stopal, ki ima enake korenine kot refleksologija.

sl.wikipedia.org

Včasih se za boljše tesnjenje dodatno uporablja masažno olje, ki hkrati omogoča lažje drsenje po mišičnih skupinah.

sl.wikipedia.org