Traduzioni di „kirurgija“ nel dizionario sloveno » italiano

kirurgíj|a <-e navadno sg > SOST f

kirurgija

chirurgia f

plastična kirurgíja

chirurgia plastica

Esempi per kirurgija

plastična kirurgíja

chirurgia plastica

plástična operacija/kirurgija

operazione/chirurgia plastica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kirurgija je veja medicine, ki se ukvarja z operativnim zdravljenjem bolezni in poškodb.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo se za rezanje, vrtanje, varjenje, označevanje, v kirurgiji ter za določevanje razdalj.

sl.wikipedia.org

Gre za obliko zunajtelesnega krvnega obtoka, poznanega v srčni kirurgiji, le da je prirejen za dolgotrajno rabo.

sl.wikipedia.org

Specializacijo iz kirurgije je končal 1950, leta 1961 pa je postal primarij.

sl.wikipedia.org

Najbolj donosne zdravstvene storitve zasebnih izvajalcev so bile: slikovna diagnostika, kirurgija, ortopedija in očesna dejavnost; najbolj dobičkonosne so bile tiste storitve, kjer so bile čakalne vrste najdaljše.

sl.wikipedia.org

V tem času je uvedel moderne metode vojne kirurgije, posodil poljske bolnišnice in sistem prevoza ranjencev.

sl.wikipedia.org

Osnovi dejavnosti plastične kirurgije sta transplantacija (presajanje) in transpozicija (premeščanje) tkiv in organov.

sl.wikipedia.org

Drugi vzroki podhranjenosti so nervozna anoreksija in bariatrična kirurgija.

sl.wikipedia.org

Posvetil se je izključno onkologiji in bil v inštitutu 15 let edini specialist splošne kirurgije.

sl.wikipedia.org

Splošni izraz kirurgija ima veliko disciplin; med drugim splošno kirurgijo, travmatološko kirurgijo, kardiovaskularno kirurgijo, nevrokirurgijo, maksilofacialno kirurgijo, ortopedsko kirurgijo, otolaringologijo, plastično kirurgijo, onkološko kirurgijo, žilno kirurgijo in pa otroško kirurgijo.

sl.wikipedia.org