Traduzioni di „kanal“ nel dizionario sloveno » italiano

kanál <-a, -a, -i> SOST m

1. kanal (cevast prostor):

kanal

canale m

kanal

conduttura f

odtočni kanál

canale di scarico

2. kanal TV:

film na drugem kanálu

il film sul secondo canale

Esempi per kanal

odtočni kanál

canale di scarico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Z nadgradnjo na dolžini 72 kilometrov se bo čakalna doba ladij za prehod skozi kanal skrajšala iz 18 na 11 ur.

sl.wikipedia.org

Prehranjujejo se tako, da prebodejo povrhjico rastlinskih organov z bodalom, ki ga tvori leva mandibula, nato pa vstavijo sesalo in sesajo celične sokove skozi kanal, ki ga tvorita odrastka maksil.

sl.wikipedia.org

Obustne okončine dvokrilcev so zelo raznolike, vse pa tvorijo sesalo - kanal, skozi katerega srkajo tekočine.

sl.wikipedia.org

Namenjen je športnemu ribolovu iz njega pa se pravtako po dveh kanalih steka voda v preostale tri ribnike.

sl.wikipedia.org

Analni kanal ali zadnjikov kanal je končni del debelega črevesa.

sl.wikipedia.org

Pisma so bila pomembna pred pojavom znanstvene periodike, saj so pomenila edini kanal za znanstveno komunikacijo.

sl.wikipedia.org

Vsak vhodni kanal ima običajno svoj sklop občutljivosti in položaj kontrole, čeprav pa imajo štiri sledni osciloskopi le minimalne kontrole za tretji in četrti kanal.

sl.wikipedia.org

Enostavni kanalski sistemi uporabljajo en sam kanal za oddajanje in sprejemanje.

sl.wikipedia.org

Kot posledica teh dogodkov stolica zapusti analni kanal in s tem telo.

sl.wikipedia.org

Predlog je bil odložen, potem ko se je skupina poslancev pritožila, da bo ustvaril »zelo nezaželen in nepregleden privilegiran lobistični kanal za verske organizacije«.

sl.wikipedia.org