Traduzioni di „jadrnica“ nel dizionario sloveno » italiano

jádrnic|a <-e, -i, -e> SOST f

jadrnica

barca f a vela

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Jadrnica z enojnim trupom ni pretirano stabilna in potrebuje, da se med plovbo ne prevrne, protiutež, ki jo predstavlja balastna kobilica.

sl.wikipedia.org

Jadrnice z dvema trupoma imenujemo katamarani, s tremi trupi pa trimarani.

sl.wikipedia.org

V zgodnjih 1990. letih so razvili tovorne avtomatizirane jadrnice in maglev ladje (maglev je kratica za magnetno levitacijo).

sl.wikipedia.org

Nizek cestni most omogoča prehod navadnih čolnov, ne pa tudi jadrnic.

sl.wikipedia.org

Ta majhen otok je bil verjetno umetno ustvarjen, da bi označil plitvo mesto za jadrnice.

sl.wikipedia.org

Ládijski transpórt je prevoz ljudi in/ali tovora z barko, čolnom, jadrnico ali ladjo preko morja, oceana, jezera, prekopa (kanala) ali reke.

sl.wikipedia.org

Bitka je bila zadnjih, v kateri so se spopadle izključno jadrnice, čeprav je bila večina ladij zasidranih.

sl.wikipedia.org

Zastarele ruske jadrnice tolikšnemu ladjevju niso bile kos in so se umaknile v zaščito pristanišč.

sl.wikipedia.org

Jadrnice lahko delimo na mnogo načinov, npr. po velikosti, namenu, številu jamborjev, razvrstitvi jader ali številu trupov.

sl.wikipedia.org

Leta 2016 je jadrnica dobila nov jambor, saj je bil prejšnji v preteklosti poškodovan in ni več opravljal svoje funkcije.

sl.wikipedia.org