Traduzioni di „intuicija“ nel dizionario sloveno » italiano

intuícij|a <-e navadno sg > SOST f

intuicija

intuizione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Odlikujeta ga pretanjen občutek za podrobnosti in močna sposobnost intuicije.

sl.wikipedia.org

Tako je zamajal idejo božanskega prava kraljev, da so kralji naravno bolj pripravljeni za vladanje in se v njihovi krvi pretakajo potrebne izkušnje in intuicija.

sl.wikipedia.org

Temelji na intuiciji, čigar pomena koncepta ne poznamo, razen če imamo metodo merjenja zanj.

sl.wikipedia.org

Na osnovi teh opazovanj in človeške intuicije se je razvilo zgodnje, šamansko zeliščarstvo.

sl.wikipedia.org

Ali to pomeni, da naše moralne intuicije niso vedno zanesljive, logične ali dosledne?

sl.wikipedia.org

Hempel je paradoks predlagal v 40. letih 20. stoletja, da ponazori protislovje med intuicijo in induktivno logiko.

sl.wikipedia.org

Paradóks je navidez nasprotujoča si trditev ali presenetljiva situacija, ki nasprotuje intuiciji.

sl.wikipedia.org

Dodajanje vodne pare zraku ga vlaži in zmanjšuje njegovo gostoto, kar se morda na prvi pogled zdi v nasprotju z intuicijo.

sl.wikipedia.org

Sprva jih je beli maček plašil, potem pa si je nadel črn plašč in njihova intuicija je bila utišana.

sl.wikipedia.org

Uporaba rdečega klobuka daje možnost, da izrazimo občutja, čustva in intuicijo, ne da bi jih morali razlagati ali upravičevati.

sl.wikipedia.org