Traduzioni di „doumeti“ nel dizionario sloveno » italiano

doumé|ti <doúmem; doumèl> forma perf VB vb trans

doumeti

capire

doumeti

comprendere

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kdor to doume, se vrne v samega sebe in ne sme več živeti.

sl.wikipedia.org

Ko je doumel, kaj je storil, je odšel v delfsko preročišče.

sl.wikipedia.org

Faber je še dve uri po prijetju govoril kar po francosko, preden je končno le doumel položaj.

sl.wikipedia.org

Ko doumejo smisel svoje besede, jo lahko izgovorijo, začne se dialog.

sl.wikipedia.org

Robert doume, da je kupil napravo, ukradeno žrtvam.

sl.wikipedia.org

Spori so trajali vse do takrat, ko so popoplnoma doumeli razliko med kemično spojino in zmesjo.

sl.wikipedia.org

Tretji umor je storjen s pomočjo medijev in storilec sploh ne doume, da je moril.

sl.wikipedia.org

Ta spomin mu pomaga doumeti, da je meditacija pot do prebujenja.

sl.wikipedia.org

Resnica naj bi bila onstran besed in ne potrebuje besedne obrazlage, vendar le redki so jo spodobni doumeti.

sl.wikipedia.org

Strategija s preusmerjeno pozornostjo je bila bolj uspešna pri mlajših otrocih, pri starejših pa strategija, kjer so otroci problem doumeli še z druge plati.

sl.wikipedia.org