Traducciones de „zobniški“ en el diccionario esloveno » inglés

zobníšk|i <-a, -o> ADJ. TÉC.

zobníška črpalka

cogwheel pump

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Drugi krog maže zobniški del menjanika in prednji diferencial, vsebuje pa 4,3 litra klasičnega hipenol olja za menjalnike.

sl.wikipedia.org

S premikanjem zobnikov vzdolž utorjenih gredi se ubirajo različni zobniški pari z različnimi razmerji med številom zob; s tem spreminjamo prestavna razmerja med pogonsko in gnano gredjo.

sl.wikipedia.org

Primera: zobniška črpalka za mazalna olja, krilna črpalka v pogonski tehniki.

sl.wikipedia.org

Zgleda: zobniška kompresor, krilni kompresor.

sl.wikipedia.org

Pogonski mehanizem mostu sestavljajo elektromotor in zobniško prenosno gonilo, ki poganja tekalna kolesa.

sl.wikipedia.org

V ozadju številčnice krožnega izbirnika so skriti zobniško gonilo in kontakti.

sl.wikipedia.org

Obstajala je še podserija 361-2xx, ki je vsebovala drugačno prestavno razmerje zobniškega prenosa, primernega za tovorni promet (21/76 namesto 24/73 pri prvih dveh podserijah).

sl.wikipedia.org

Horizontalni valj, vztrajnik in zobniški pogon je zamenjal pokončen valj, vgrajen v parni kotel.

sl.wikipedia.org

V raziskovalnem delu se je posvetil uporabi numeričnih metod in mehaniki loma za obravnavanje stanj zobniških parov.

sl.wikipedia.org

Mehanizem ure je multiplikator, ki pospeši zelo počasno premikanje urne vzmeti z zobniškim sistemom do hitrosti vrtenja druge roke.

sl.wikipedia.org