Traducciones de „programu“ en el diccionario inglés » esloveno

on channel five

na petem programu

sign station

biti na programu

a 10-part series on Channel 3

desetdelna serija na tretjem programu

what's on the programme for today?

kaj imamo danes v programu?

there's a good film on this afternoon

popoldne je na programu dober film

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Dvoklik na ostale vrste datotek odpre datoteko v pripadajočem programu, seveda če je ustrezni program nameščen in je v nastavitvah ta tip datoteke povezan s programom.

sl.wikipedia.org

Po končani osnovni šoli, ki jo je izdelal v večernem programu, se je zaposlil v pekarni.

sl.wikipedia.org

Po opravljenem programu se magister/magistra muzikologije lahko ukvarja tudi z raziskovalno dejavnostjo na področju muzikologije.

sl.wikipedia.org

Tradicija festivala je, da zmagovalne filme, ki pred tem niso imeli poljskega distributerja, prikaže v rednem programu poljskih kinematografov.

sl.wikipedia.org

Na festivalu je bilo predstavljenih 67 filmov (kar je bilo največ dotlej): 53 v tekmovalnem in 14 v preglednem programu.

sl.wikipedia.org

V vladnem programu turkizno modre vlade je bilo denimo napovedano, da bo zaposlila 4.100 novih javnih uslužbencev.

sl.wikipedia.org

Na prvenstvu sta potekali le tekmi s skupinskim štartom, ki nista bili v programu olimpijskih tekmovanj v biatlonu.

sl.wikipedia.org

Ta pomoč mora potekati po programu individualnega, skupinskega in skupnostnega treniranja na podlagi pisnega dogovora med obsojencem in zavodom.

sl.wikipedia.org

Izvajajo se v rokih določenih v izvedbenem programu dela.

sl.wikipedia.org

V uradnem tekmovalnem programu so bili presežki evropske kinematografije, pa tudi že nekaj mediteranskih biserov z bližnjega vzhoda.

sl.wikipedia.org