Traducciones de „megla“ en el diccionario esloveno » inglés

megl|à <meglènavadno sg > SUST. f

1. megla:

megla

fog no pl.

po nižinah se zadržuje gosta megla

dense fog is lingering in the lowlands

2. megla fig.:

vleči se kot megla

to walk slowly

Ejemplos de uso para megla

gósta megla

heavy fog

nízka megla METEO.

low fog

vleči se kot megla

to walk slowly

po nižinah se zadržuje gosta megla

dense fog is lingering in the lowlands

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Trdovratna megla je lahko nevarnost od maja do septembra, prav tako tropski cikloni severno od ekvatorja (od maja do decembra).

sl.wikipedia.org

Bile so zelo lepe z dolgimi lasmi in lahnimi prosojnimi oblekami iz megle.

sl.wikipedia.org

V zimski sezoni gajejo hoteli gostom posebne popuste, če se pojavi megla, sneg ali če temperatura pade pod ledišče.

sl.wikipedia.org

Vlažnost zraka je oznaka za količino vodne pare prisotne v zraku in lahko nakazuje na možnost dežja, oblakov, megle in drugih vremenskih pojavov.

sl.wikipedia.org

Mavrica v megli je skoraj tako velika kot tista v dežju, vendar je bolj debela.

sl.wikipedia.org

Kapljice v megli so veliko manjše kot dežne, zato bolj lomijo žarke.

sl.wikipedia.org

Običajno se ta megla pojavi na gorskih vrhovih izpostavljenih nizkim oblakom.

sl.wikipedia.org

Nastali ioni delujejo kot kondenzacijska jedra, okrog katerih se tvori megla, saj je mešanica blizu vrelišča, točke kondenzacije.

sl.wikipedia.org

Megla povzroča slabo vidljivost, kar ogroža promet vozil v mestu.

sl.wikipedia.org

Približno na polovici dirke se je na dele dirkališča spustila gosta megla.

sl.wikipedia.org