Traductions de „zločin“ dans le dictionnaire slovène » français

zločín <-a, -a, -i> SUBST m

zločin

crime m

Expressions couramment utilisées avec zločin

vôjni zločin/ujetnik

crime/prisonnier de guerre

kásnejša preiskava je potrdila zločin

l'enquête postérieure a confirmé le crime

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To bombardiranje je še danes moralno zelo vprašljivo dejanje, prej kar vojni zločin zaveznikov.

sl.wikipedia.org

Zločin, bolezen, seksualnost, religija in politika so po njegovem namenoma bili vključeni, da bi priklenili bralca.

sl.wikipedia.org

Morgana je obtožil obsežnega izvajanja mučenja in drugih zločinov.

sl.wikipedia.org

Po končanem obleganju pa so srbske paravojaške enote v mestu in njegovi okolici izvajale vojne zločine nad civilnim prebivalstvom in vojnimi ujetniki.

sl.wikipedia.org

Lady spretno zakrije zločin tako, da položi bodalo v roke spečima čuvajema in jima poškropi obleko s krvjo.

sl.wikipedia.org

Ellis homoseksualnosti ni označil kot bolezen ali zločin, temveč kot nekaj čisto naravnega in normalnega.

sl.wikipedia.org

Bacon je zločin priznal in bil obsojen na zapor ter 40.000 funtov globe.

sl.wikipedia.org

Vojni zločin je v meddržavnem konfliktu vsaka kršitev vojnega prava, v notranjih konfliktih pa so kršitve navadno omejene na lokalno jurisdikcijo.

sl.wikipedia.org

Mnogi, ki so ostali na svojih domovih, pa so postali žrtve vojnih zločinov.

sl.wikipedia.org

Od 474 obdolžencev jih je bilo 360 obtoženih za različne zločine.

sl.wikipedia.org