Traductions de „vzvod“ dans le dictionnaire slovène » français

vzvòd <vzvóda, vzvóda, vzvódi> SUBST m

vzvod

levier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Castro je tako storil vse, da bi obdržal nadzor in moč nad glavnima vzvodoma vodenja, nad vojaško oblastjo in nad politično podporo množic.

sl.wikipedia.org

Izdelana je v izvedbi s klasično varovalko kladivca in v izvedbi z decockerjem, torej vzvodu za varno spuščanje kladivca, ki je lahko klasičen ali odrezan.

sl.wikipedia.org

To ji omogoča njen dolgi rep, ki nastopa kot dvokraki vzvod.

sl.wikipedia.org

Poleg davljenj in vzvodov na sklepe pozna brazilski jiu jitsu še nekaj tehnik, katerih ne moremo klasificirati v niti eno teh kategorij.

sl.wikipedia.org

Varovalka je nameščena na levi strani ogrodja, poleg nje pa je na isti strani nameščen tudi vzvod za spuščanje zaklepišča v prednji položaj.

sl.wikipedia.org

Varovalka je nameščena na levi strani zaklepišča, na njej pa ni vzvoda za zadrževanje zaklepišča v zadnjem položaju.

sl.wikipedia.org

Ena od dveh poglavitnih sklopov tehnik brazilskega jiu jitsa so vzvodi na sklepe.

sl.wikipedia.org

Ko deluje tribok, sila povzroči pospeševanje vrtenja trama okoli osi (vrtišče vzvoda).

sl.wikipedia.org

Lahko se uporablja za obrambno blokiranje, napad, udarec, kot pripomoček davljenja in pri uporabi ročnih vzvodov.

sl.wikipedia.org

Dlje je opora, več sile se prenese vzdolž vzvoda.

sl.wikipedia.org