Traductions de „tipičen“ dans le dictionnaire slovène » français

típič|en <-na, -no> ADJ

tipičen

typique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Miejeva teorija je zelo pomembna v meteorološki optiki, kjer je kvocient premera delca in valovne dolžine reda velikosti 1 ali več tipičen za veliko problemov glede npr. sipanja na oblakih.

sl.wikipedia.org

Tipičen vrh kupole je sestavljen iz sloja soli, nad katerim je sloj anhidrita, nad njim sloj sadre in nad njim sloj kalcita.

sl.wikipedia.org

Protrosnice imajo značilno dežnikasto obliko trosnjakov z bolj ali manj razvitim betom; tipičen primer je rdeča mušnica.

sl.wikipedia.org

Tipične žrtve ponzijeve sheme so sorazmerno premožni ljudje, ki dalj časa ne potrebujejo vloženega denarja.

sl.wikipedia.org

Virus stekline spada med rabdoviruse in je tipičen predstavnik vrste lyssavirusev.

sl.wikipedia.org

Na tipičen optični kabel lahko spravimo 32000 digitalnih telefonskih priključkov, na novejših sistemih pa prek 500000.

sl.wikipedia.org

Pečorin je tipičen ruski romantični junak v vojaški obleki, katerega prava čustva se skrivajo izza njegove hladne in snobovske zunanjosti.

sl.wikipedia.org

Na zahodnem koncu se konča v podrobnejšo strukturo znano kot westwerk, vključno z glavnim portalom, ki je tipična značilnost številnih romanskih cerkva.

sl.wikipedia.org

Sprva je bil uporabljen za tipične dejavnosti muslimanskih sodišč (sahn).

sl.wikipedia.org

Postali so tipičen vidik portugalske kulture in se v petih stoletjih brez prekinitve manifestirajo kot zaporedni trendi v umetnosti.

sl.wikipedia.org