Traductions de „stoletje“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

stolétj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

stoletje

siècle m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V 3. stoletju je cesarstvo začelo izdajati zlatnike z večkratno in manjkratno vrednostjo aurea, za katere je težko ugotoviti njihovo dejanska vrednost.

sl.wikipedia.org

To se je zgodilo v prvem delu 7. stoletja pr. n. št.

sl.wikipedia.org

Rodin je zaradi svojega novega pristopa k oblikovanjem skulptur postal najvplivnejši kipar 20. stoletja in napovedovalec novega obdobja v umetnosti.

sl.wikipedia.org

V zadnjem delu 6. stoletja jih je vedno manj, saj se je eliti, ki je naročala kurose, zmanjšal vpliv.

sl.wikipedia.org

Na začetku (16. stoletje) je bilo število sandžakov, ki so bili podeljeni kot arpaliki, zelo majhno.

sl.wikipedia.org

Do 19. stoletja je bila teorija števil sinonim za "aritmetiko".

sl.wikipedia.org

Trdnjava je ostala v uporabi do začetka 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Arijanstvo je v glavnem izginilo do konca 7. stoletja.

sl.wikipedia.org

Skrivnostni prehod so znova začeli iskati šele v zgodnjem 19. stoletju, po tistem, ko so bile raziskane severnoameriške kopenske poti.

sl.wikipedia.org

Od pedagogike se je ločila v začetku 20. stoletja, ko se je pedagogika kot znanost osredotočila na proučevanje šolskega pouka, razreda, šole, šolskega sistema.

sl.wikipedia.org