Traductions de „sovražnik“ dans le dictionnaire slovène » français

sovrážnik (sovrážnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

sovražnik (sovrážnica)

ennemi(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nikoli sicer ni bilo natančno opredeljeno, kaj, oziroma kdo razredni sovražnik sploh je, ampak se je pojmovanje spreminjalo glede na čas in dogodke.

sl.wikipedia.org

Ko je sovražnik potlačen, se lahko ponesrečenec sam ali s pomočjo bolničarja oz. kolega premakne v zaklon ali bolj varen položaj.

sl.wikipedia.org

Zapovedal je tudi hiter prenos informacij in sicer, ko bi sovražnik napadel, bi vojaki to signalizirali podnevi z izstreljeno dolgo puščico z rdečo zastavico, ponoči pa z ognjeno puščico.

sl.wikipedia.org

Tedaj prihiti partizanka: tovariši so prišli na pomoč, sovražnik je premagan in beži, tako so poplačani naša vera in žrtve mrtvih junakov!

sl.wikipedia.org

Poleg omenjenih vrlin za pse velja, da instinktivno prepoznajo, kdo je prijatelj in kdo sovražnik.

sl.wikipedia.org

Razredni sovražnik je slovenski igrani dramski film iz leta 2013.

sl.wikipedia.org

Latini v mestu niso delovali kot nemočne žrtve, ampak so se pogumno branili, toda sovražnik je bil številnejši in je zmagal.

sl.wikipedia.org

Svojih vojaških zaslug si ni priboril v boju z zunanjimi sovražniki, temveč kot zatiralec notranjih uporov ljudstva proti sistemu.

sl.wikipedia.org

Za primer, če stopi sovražnik v vodo, ga je možno onesposobiti s strelom elektrike (eden od ofenzivnih plazmidov) v vodo brez natančnega merjenja in pokončati dokler ga trese elektrika.

sl.wikipedia.org

Njihovi glavni sovražniki so angleški vojaki, ki jih običajno imenujejo rdečesrajčniki.

sl.wikipedia.org