Traductions de „sevati“ dans le dictionnaire slovène » français

I . séva|ti <-m; seval> imperf VERBE intr

sevati

irradier

II . séva|ti <-m; seval> imperf VERBE trans

sevati

émettre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Genom seva "26695" je sestavljen iz okoli 1,7 milijona baznih parov z okoli 1.550 geni.

sl.wikipedia.org

Takšne valovne dolžine sevajo samo zelo vroča telesa.

sl.wikipedia.org

Sonce jih seva enakomerno s hitrostjo 450 km/sekundo.

sl.wikipedia.org

Frekvence in valovne dolžine vrhov spektralnih gostot sevanja so različne za vsako temperaturo, in okrog njih telesa najmočneje sevajo.

sl.wikipedia.org

Nekateri elektroni se med tem procesom vrnejo v osnovno ali nižje vzbujeno stanje, pri tem pa sevajo svetlobo.

sl.wikipedia.org

Ti odpadki močno sevajo, ta radioaktivnost pa se zmanjšuje zelo počasi.

sl.wikipedia.org

Fotokemijske reakcije potrebujejo svetlobni vir, ki seva svetlobo z valovnimi dolžinami, ki ustrezajo elektronskim prehodom v reaktantih.

sl.wikipedia.org

V spektru svetlobe, ki jo seva plin v zunanjem magnetnem polju, so črte razcepljene na več črt.

sl.wikipedia.org

Namesto laserskega žarka uporablja navadno svetlobo, ki jo seva skozi režo tekočih kristalov.

sl.wikipedia.org

Te regije ne svetijo v vidni svetlobi, temveč sevajo elektromagnetno valovanje z valovno dolžino 21 cm.

sl.wikipedia.org