Traductions de „prehranjevati“ dans le dictionnaire slovène » français

I . prehranj|eváti <prehranjújem; prehranjevàl> imperf VERBE trans

prehranjevati

nourrir

II . prehranj|eváti <prehranjújem; prehranjevàl> imperf VERBE pron

prehranjevati prehranjevati se:

prehranjevati se

s'alimenter

zdravo/uravnoteženo se prehranjevati

manger sain/équilibré

Expressions couramment utilisées avec prehranjevati

zdravo/uravnoteženo se prehranjevati

manger sain/équilibré

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ker se prehranjujejo tudi z odmrlim organskim materialom, lahko okužba s prašnimi ušmi pomeni uničenje (včasih zelo dragocenih) prepariranih živali ali rastlin.

sl.wikipedia.org

Do zmanjšanja vnosa lahko pride pri tistih, ki se prehranjujejo vegansko ali so nedohranjeni.

sl.wikipedia.org

Tako postanejo žile ožje in neprožne in ne morejo več prehranjevati tkiv, ki zaradi tega začnejo počasi odmirati.

sl.wikipedia.org

Prehranjujejo se s sesanjem rastlinskih sokov, običajno iz nadzemnih olesenelih delov dreves.

sl.wikipedia.org

Bobrovino se nabira z rastlin, s katerimi se bober prehranjuje.

sl.wikipedia.org

To omogoča, da imajo delavci urejen prostor, kjer se lahko v času odmora ustrezno prehranjujejo.

sl.wikipedia.org

Samica skrbi zanje dokler se niso sposobne prehranjevati same.

sl.wikipedia.org

Z njimi so se nekoč prehranjevali tudi solinarji.

sl.wikipedia.org

Spomladi se začnejo prehranjevati, običajno v nočnem času, nato pa se zabubijo v podrasti.

sl.wikipedia.org

Prehranjuje se z grmičevjem, zelmi, jagodičnicami, travo in vinikami.

sl.wikipedia.org