Traductions de „prečen“ dans le dictionnaire slovène » français

préč|en <-na, -no> ADJ

prečen

transversal(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Velika okna so bila dodana v steno, ki ločuje prečne od glavne ladje.

sl.wikipedia.org

Trikotni konstrukciji so dodali vmesne prečne tramove in tako imenovane kraljičine drogove za pomoč pri preprečevanju povesa.

sl.wikipedia.org

Krčenje krožnih, radialnih ali prečnih mišic zviša tlak v valju, kar vodi v povečanje telesne dolžine.

sl.wikipedia.org

Konstrukcija prečne ladje, ki je skoraj kvadratna, sega malo čez stranski ladji.

sl.wikipedia.org

Z dolžino 57 km in skupno 151,84 km predorskih cevi, jaški in prečnimi prehodi, je najdaljši železniški predor na svetu.

sl.wikipedia.org

Tudi rep je črn s široko belo prečno progo.

sl.wikipedia.org

Po začetku zgodnjega 20. stoletja so se pojavili različni primeri pritiska medianega živca pod prečnim karpalnim ligamentom.

sl.wikipedia.org

Gradnja je takoj vzbudila občudovanje in arhitekt je 1421 dobil denar za prečno ladjo in tri naslednje kapele.

sl.wikipedia.org

Luknje na verigi sovpadajo z zobmi verižnika, prečni valjčki verige pa z dolinami profila verižnika.

sl.wikipedia.org

Jetra hitro rastejo in postopoma postanejo prevelika za prečni pretin ter rastejo v ventralni mezenterij v trebušni votlini.

sl.wikipedia.org