Traductions de „poslopje“ dans le dictionnaire slovène » français

poslópj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

poslopje

édifice m

gospodarsko poslópje

bâtiment d'exploitation

Expressions couramment utilisées avec poslopje

gospodarsko poslópje

bâtiment d'exploitation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Namesto tega so bila izbrana posebna mesta oz. poslopja, ki so bila pomembna za romarsko tradicijo.

sl.wikipedia.org

Poleti leta 2012 je dzong zajel velik požar, ki je popolnoma uničil 374 let staro poslopje, v katerem je živelo 200 menihov.

sl.wikipedia.org

Poslopje liceja za njim so leta 1902 podrli, saj je bilo po velikem ljubljanskem potresu preveč poškodovano.

sl.wikipedia.org

Skedenj ali pod je gospodarsko poslopje, namenjeno za mlatenje žita, včasih pa tudi za začasno spravilo poljskih pridelkov.

sl.wikipedia.org

Grajsko poslopje ima trapezast tloris s po enim stolpičem v vsakem vogalu in arkadnim notranjim dvoriščem.

sl.wikipedia.org

Okoli postaje je bil pogosto vrt z okrasnim rastlinjem, kar je še prispevalo k prijetnemu in privlačnemu videzu poslopja.

sl.wikipedia.org

V 18.stoletju je bilo poslopje porušeno in na istem mestu zgrajeno novo.

sl.wikipedia.org

Zasedba poslopja se je končala z nastopom univerzitetnih počitnic.

sl.wikipedia.org

Zaradi porušenih hiš in poslopij po potresu, je danes vas pretežno montažno naselje.

sl.wikipedia.org

Pripadajoče gospodarsko poslopje je danes spomeniško zaščiteno, krito je s skodlami in ima postgotska okna.

sl.wikipedia.org