Traductions de „peteršilj“ dans le dictionnaire slovène » français

peteršìlj <peteršíljanavadno sg > SUBST m

peteršilj

persil m

Expressions couramment utilisées avec peteršilj

nasekljáti peteršilj

hacher du persil

rédko posejati peteršilj

clairsemer le persil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Peteršilj dobro raste v globoki posodi, saj potrebuje prostor za svojo dolgo korenino.

sl.wikipedia.org

Zelo podobna je peteršilju, vsebuje pa nekaj manj vitaminov.

sl.wikipedia.org

Sveži listi po okusu spominjajo na peteršilj in janež, zato dobro dopolnjujejo mehke sire, bele omake, jajčne jedi, morske sadeže in perutnino, solate, juhe in zelenjavne jedi, zlasti krompir.

sl.wikipedia.org

Med običajne rastlinske pripravke spadajo krompir v oljčnem olju in peteršilj, vložena cvetača in pesa, beluši in taro.

sl.wikipedia.org

Peteršilj se uporablja tudi kot osvežilec daha, saj vsebuje visoko koncentracijo klorofila.

sl.wikipedia.org

Sveža zelišča, vključno meta, koriander, koper, bazilika, peteršilj, pehtran, por, drobnjak, timijan, majaron, zelena čebula in vodna kreša, so zelo priljubljena in pogosto spremljajo glavne jedi na mizi.

sl.wikipedia.org

Pri uporabi se kodrastolistnemu peteršilju pogosto daje prednost, saj ga, v nasprotju z gladkolistnim, ne moremo zamenjati s pikastim mišjakom.

sl.wikipedia.org

Rastline z diuretičnim delovanjem vsebujejo flavonoide (breza, gladež, zlata rozga), saponine (gladež, njivska preslica, zlata rozga, breza) in eterična olja (brinove jagode, peteršilj, gladež, luštrek).

sl.wikipedia.org

Peteršilj s kodrastimi listi se pogosto uporablja za omake.

sl.wikipedia.org

Peteršilj se obilno uporablja v številnih jedeh.

sl.wikipedia.org