Traductions de „pedal“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

pedál <-a, -a, -i> SUBST m

pedal

pédale f

poganjati pedále

pédaler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Instrument je imel dva manuala in pedal s prvotno 26 registri.

sl.wikipedia.org

Imele so 32 registrov, 2 manuala in pedal.

sl.wikipedia.org

Do začetka 19. stoletja so orgle imele 3 priročnike in pedal, 57 registrov in 4684 cevi.

sl.wikipedia.org

Imele so dva manuala, pedal in 21 registrov.

sl.wikipedia.org

Instrument ima 169 registrov (približno 16.000 cevi) na petih manualih in pedalu.

sl.wikipedia.org

Imajo 41 registrov na treh manualih in pedal.

sl.wikipedia.org

Instrument ima dva manuala in pedal ter 12 registrov.

sl.wikipedia.org

Ta instrument je imel 60 registrov na štirih manualih in pedal.

sl.wikipedia.org

Povečana je razdalja od pedalov do bokov (iz 970 na 978 mm).

sl.wikipedia.org

Imajo dva manuala in pedal, 29 registrov, ter sestojijo iz 1836 piščali, od katerih jih je 314 lesenih, druge pa so iz kositra in svinca.

sl.wikipedia.org