Traductions de „pasma“ dans le dictionnaire slovène » français

pásm|a <-e, -i, -e> SUBST f

pasma

race f

kakšne pásme je pes?

de quelle race est le chien ?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Konji te pasme so črne, temno rjave ali sivo bele barve z belo liso na čelu in belimi nogavicami okoli kopit.

sl.wikipedia.org

Dlake, pridobljene iz gostega zimskega plašča pasme, se lahko stkejo v blago.

sl.wikipedia.org

Nekateri med slovenske tradicionalne pasme perutnine uvrščajo tudi dve dodatni pasmi težkega tipa, slovensko zgodaj operjeno kokoš in slovensko pitovno kokoš.

sl.wikipedia.org

Velike pasme psov so lahko zelo podobne volkovom, vendar psi nimajo nikoli tako močnih kočnikov.

sl.wikipedia.org

Tradicionalno najpogostejša pasma za te operacije policijskega tipa je nemški ovčar; v zadnjih letih pa je prišlo do premika na manjše pasme.

sl.wikipedia.org

Konj te pasme mora biti visok najmanj 165 cm da ga združenje rejcev potrdi.

sl.wikipedia.org

Ta pasma ni preveč zaupljiva do ljudi in je lahko tudi rahlo popadljiva.

sl.wikipedia.org

Zaradi izredno majhnega števila psov te pasme je malo znanega o dolgotrajnih zdravstvenih vprašanjih.

sl.wikipedia.org

Obenem velja, da mora biti območje nastanka omejeno in točno določeno (pasma ne more biti avtohtona dvema različnima ločenima predeloma sveta).

sl.wikipedia.org

Simentalsko govedo daje več mleka in puste mase kot katera koli druga pasma.

sl.wikipedia.org