Traductions de „palček“ dans le dictionnaire slovène » français

pálč|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

palček

nain m

vrtni pálček

nain de jardin

Expressions couramment utilisées avec palček

vrtni pálček

nain de jardin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako je dedek imel vsega na pretek, le mleka ni imel - tega mu ni dobri palček ni mogel dati.

sl.wikipedia.org

Suhi palček je ulovil čisto majčkeno ribico.

sl.wikipedia.org

Ko je žena pojedla jabolko, je dobila sinčka, ki je bil majhen kakor palček.

sl.wikipedia.org

Palček je dobričina, tako da vam bo dal poln klobuk zlatnikov in srebrnikov, če le boste imeli s seboj klobuk.

sl.wikipedia.org

Najkrajši je tretji del, v katerem se avtor zahvali palčkom za razkritje.

sl.wikipedia.org

Kratki palček pa je celo uro grizel, rezal, žagal in pilil, dokler ni pojedel cele ladje.

sl.wikipedia.org

Potem mu je povedal, kaj vse je vedel o palčkih.

sl.wikipedia.org

Drugi palček je imel košate brke, nosil je hlače in bil je debel.

sl.wikipedia.org

Palček je dejal naj ga položi na tla, saj mora odtočiti.

sl.wikipedia.org

Poučnost pravljice se pokaže, ko mu drugi palček nesebično pomaga.

sl.wikipedia.org