Traductions de „odpasti“ dans le dictionnaire slovène » français

odpá|sti <-dem; odpadel> perf VERBE intr

1. odpasti perf od odpadati:

2. odpasti (ne se zgoditi):

odpasti

annuler

odpasti

ne pas avoir lieu

pouk odpáde

la classe est annulée

Voir aussi : odpádati

odpáda|ti <-m; odpadal> imperf VERBE intr

odpadati (omet)

se détacher

odpadati (listje)

tomber

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko so zrele odpadejo in na drevesu ostane le gola osrednja os storža.

sl.wikipedia.org

V nekaj dneh so listi na drevesih porumeneli in odpadli.

sl.wikipedia.org

Leta 1967 je prireditev zaradi slabega vremena edinkrat doslej odpadla, tako na stadionu kot obhod mask po mestu.

sl.wikipedia.org

Zaradi povečanega onesnaženja morij in izumiranja školjk je ta možnost odpadla.

sl.wikipedia.org

Ta možnost bi lahko hitro odpadla, saj bi jih lahko preprosto poimenovali palazzo v antiki.

sl.wikipedia.org

Občasno je kakšno mesto odpadlo in so priključili novo, tako da je število ostalo enako.

sl.wikipedia.org

Sol ki se akumulira pa se koncentrira v starih listih, ki kasneje odpadejo.

sl.wikipedia.org

Običajno se gosenice zavrtajo v že odpadle plodove, občasno pa tudi v žive, zaradi česar le-ti odpadejo.

sl.wikipedia.org

Pogosto raste na peščeni podlagi, ki ji je primešano odpadlo razpadajoče listje.

sl.wikipedia.org

Nekateri ljudje so menili, da so zastrašujoči, velikokrat pa so odpadli, kar je povzročilo škodo.

sl.wikipedia.org