slovène » français

Traductions de „obhajilo“ dans le dictionnaire slovène » français (Aller à français » slovène)

obhajíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. obhajilo (obred):

obhajilo

2. obhajilo (posvečena hostija):

obhajilo
hostie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Za dosego popolnega odpustka moramo opraviti delo, ki je obdarovano z odpustkom, in izpolniti tri pogoje: opraviti zakramentalno spoved, prejeti sveto obhajilo in moliti v papežev namen.
sl.wikipedia.org
Tudi obhajilo in birma sta bila zaznamovana s prav posebnim obleko in okrasjem.
sl.wikipedia.org
V novejšem času ga vedno bolj izdelujejo v obliki plitve posode, primerne za obhajilo vernikov.
sl.wikipedia.org
Slovenska beseda obhajilo izhaja iz tega, da duhovnik hodi (dela obhod) od enega do drugega obhajanca v cerkvi ali zunaj nje, ko hodi k bolnikom.
sl.wikipedia.org
Ponekod so deklice imele že pred prvo svetovno vojno za obhajilo in birmo oblečeno belo krilo in oprijeto bluzo.
sl.wikipedia.org
Vidko se je pripravljal z veliko gorečnostjo na prvo sveto obhajilo.
sl.wikipedia.org
Sprejeta je nadalje zahteva, da se mora vsak kristjan vsaj enkrat letno spovedati in prejeti sveto obhajilo.
sl.wikipedia.org
Za duhovno rast je imel pet pravil: tedenska spoved, vsakodnevno obhajilo, duhovno branje, meditacija in preiskovanje vesti.
sl.wikipedia.org
Arene so ponavadi opremljene s kapelico, kjer lahko bikoborec pred nastopom moli, tam pa se nahaja tudi duhovnik, v primeru, če bi bilo potrebno obhajilo.
sl.wikipedia.org
Poleg tega obstaja tudi patena z ročajem, ki jo ponekod ministrant pri obhajilu drži vernikom pod brado, da bi preprečil morebitni padec hostije na tla.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "obhajilo" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina