Traductions de „ošaben“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

ošáb|en <-na, -no> ADJ

ošaben

orgueilleux(orgueilleuse)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Alisa je bogata in ošabna ženska, ki meni, da noben moški ni dovolj dober za njeno hčer.

sl.wikipedia.org

Z omenjenim lastništvom postane bolj ponosen, ošaben in skrbi za svoj ugled.

sl.wikipedia.org

Imel se je za imenitnega gospoda in je bil grozovito ošaben.

sl.wikipedia.org

Ljudje so jo imeli radi, ker ni bila ošabna ali prevzetna.

sl.wikipedia.org

Sploh je prifarska duhovščina tej ošabni soseski, kolikor mogoče posebno stregla.

sl.wikipedia.org

To je prisililo ošabnega cesarja, da se je 1177 brezpogojno podvrgel papežu.

sl.wikipedia.org

Vse živali so predstavljene pozitivno, nobena ni ošabna, zvita.

sl.wikipedia.org

Iz te drže je izhajal tudi deloma ošabni elitizem.

sl.wikipedia.org

Motivi so še povodni mož, ošabna lepotica, ples.

sl.wikipedia.org

Obe ženski z ovalnima obrazoma imata goli vrat, brez ogrlice, kar krepi njun ošaben videz, vendar biseri v uhanih poudarjajo njun rang.

sl.wikipedia.org