Traductions de „neustrašen“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

nèustráš|en <-na, -no> ADJ

neustrašen

intrépide

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Moški literarni liki so v pravljicah deljeni na pohabljene, podrejene, revne in zaničevane like ter na lepe, modre in neustrašne like.

sl.wikipedia.org

Je neustrašen in samozavesten pes z visokim pragom tolerance.

sl.wikipedia.org

Gre za spretne konjenike in neustrašne bojevnike, med katerimi še vedno velja pravilo, da je ženska drugorazredno bitje.

sl.wikipedia.org

Literarni lik Španske princeske je izviren, odgovoren, optimističen in neustrašen.

sl.wikipedia.org

Kombinacija je »rodila« močnega in neustrašnega psa z veliko življenjsko energijo in belo dlako, ki odbija vročino.

sl.wikipedia.org

Srnin pinč je zelo neustrašen, nastopaški in predvsem glasen.

sl.wikipedia.org

Neustrašna kandidatka je dokazala, da ima vedrino in neustrašnost, ki je značilna za boginjo, ki bo v njej prebivala.

sl.wikipedia.org

Mišek hoče pokazati, da je neustrašen in zahteva nazaj svoje koruzno zrno, zato se preobrazi v več strašnih živali.

sl.wikipedia.org

Kot se je razvila fotografska tehnika, se je neustrašna skupina fotografov iz studia preselila na teren, na bojišča, po svetu in v oddaljene kraje.

sl.wikipedia.org

Bil pa je tudi zgled neustrašnega junaka, ki se je s požrtvovalnim delom razdal ranjencem v goriški bolnišnici usmiljenih bratov.

sl.wikipedia.org