Traductions de „naveličan“ dans le dictionnaire slovène » français

navelíčan <-a, -o> ADJ

naveličan

las(se)

navelíčan je dolgega čakanja

il est fatigué de la longue attente

Expressions couramment utilisées avec naveličan

navelíčan je dolgega čakanja

il est fatigué de la longue attente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

A bojujoči se strani sta bili tako naveličani vojne, da sta se dogovorili za dvanajst let miru.

sl.wikipedia.org

Na tem odseku so bile nemške enote namreč sestavljene večinoma iz vojakov starejših letnikov in veteranov, naveličanih bojevanja.

sl.wikipedia.org

Naveličana je svojega zakonskega življenja, v katerem igra samo vlogo matere in žene.

sl.wikipedia.org

Bavarci, utrujeni in naveličani vojne, si niso želeli revolucije, ampak miru in varnosti.

sl.wikipedia.org

Najprej je deloval kot nižji uradnik, nato pa se je naveličan odpravil na podeželje in živel skromno življenje modreca.

sl.wikipedia.org

Ko tako živi že vrsto let, ko je že naveličan in truden svojega življenja, si želi umreti.

sl.wikipedia.org

Službo opravlja vse bolj rutinsko, naveličano.

sl.wikipedia.org

Dance-pop pesem govori o dekletu, ki je naveličana tega, da jo vsi ščitijo in si želi biti to, kar je.

sl.wikipedia.org

Mnogi so bili že naveličani stilizirane alpske tehnike, zato so našli novo obliko sprostitve v deskanju in ponovnem rojstvu telemarka.

sl.wikipedia.org

Bila je že naveličana, saj se je že silno vleklo.

sl.wikipedia.org