Traductions de „metodologija“ dans le dictionnaire slovène » français

metodologíj|a <-enavadno sg > SUBST f

metodologija

méthodologie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Program vzpostavili evalvacijski program, ki deluje še danes, in izdelali metodologijo za evalvacijo strojnih prevajalnikov.

sl.wikipedia.org

Lestvica prvič po novi metodologiji prikaže in objavi število predvajanj.

sl.wikipedia.org

Njegova metodologija je omogočila uveljavljanje novih metod kontrole in vodenja procesov tako v težki industriji kot ladjedelništvu.

sl.wikipedia.org

Razlike so v ravni osredotočanja, pristopu k terapiji in metodologiji.

sl.wikipedia.org

Kot eno izmed pomanjkljivosti teorije kritiki navajajo tudi uporabljeno metodologijo.

sl.wikipedia.org

V raziskovalnem delu se je posvetil zlasti pedagoški metodologiji in statistiki ter problematiki šolskih reform.

sl.wikipedia.org

Namesto abstraktnih teorij so ga bolj zanimale metodologije (术, šù).

sl.wikipedia.org

Njegova filozofska metodologija je bila edinstvena, čeprav je v nekaterih primerih izredno podobna eksistencializmu in fenomenologiji.

sl.wikipedia.org

Z isto metodologijo določimo tudi razmerje med najvišje in najnižje ovrednotenim delom v organizaciji.

sl.wikipedia.org

Na podlagi nove metodologije popisa leta 2014 se je odstotek nemško govorečih prebivalcev povečal na 85,1 %, francosko govorečih na 10,4 % in italijansko govorečih na 3,1 %.

sl.wikipedia.org