Traductions de „medicinski“ dans le dictionnaire slovène » français

medicínsk|i <-a, -o> ADJ

medicinski

infirmière

medicinski

faculté de médecine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z razvojem medicinske tehnike so se anamnezi pridružili še različni ultrazvočni, biokemični in kombinirani presejalni testi, ki se izvajajo v prvem in drugem trimesečju nosečnosti.

sl.wikipedia.org

Medicinska sestra mora spremljati izločanje urina in blata, opazuje barve in količino blata.

sl.wikipedia.org

Sistematična pregleda naključno opravljenih študij v letu 2009 in 2011 sta pokazala, da ni zadovoljive podpore o delovanju refleksologije v kakršenkoli medicinski namen.

sl.wikipedia.org

Splošne in medicinske predmete so se študentje učili v predkliničnem obdobju študija v ustreznih oddelkih in inštitutih šole.

sl.wikipedia.org

Z medicinskega vidika je pričakovana življenjska doba skrajšana in zdravje prizadeto.

sl.wikipedia.org

Na njeni medicinski šoli je bil profesor med letoma 1840 in 1850, njen rektor od 1850 do 1873 in profesor kemije do leta 1881.

sl.wikipedia.org

Nego popka se otročnici prikaže z izvedbo, nato pa medicinska sestra v patronažnem varstvu izvede zdravstveno nego popka.

sl.wikipedia.org

Medicinske sestre so se neprenehoma soočale z bolnimi, invalidnimi, mrtvimi in amputiranimi.

sl.wikipedia.org

Vojaške medicinske akademije vse do svoje vnovične upokojitve leta 1944.

sl.wikipedia.org

Skupaj s svojim medicinskim in znanstvenim delom je skrbel za dobro počutje ribičev in razcvet ribištva.

sl.wikipedia.org