Traductions de „mešiček“ dans le dictionnaire slovène » français

mešíč|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

mešiček

follicule pileux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na dnu pestiča je luskica ali mešiček (lodicula), ki je pomembna pri odpiranju cveta in se kasneje ohrani kot pegica na plevah.

sl.wikipedia.org

Okoli vsakega mešička se spleta fino omrežje kapilar, ki prekriva okoli 70 % celotne površine mešička.

sl.wikipedia.org

Plod je napihnjen, večsemenski mešiček, ki se odpira po šivu.

sl.wikipedia.org

Bradavičar nima posebnih mišic, s katerimi bi lahko namerno iztisnil toksine iz mešičkov, zato ga iztisne s pomočjo zvečenja pri ugrizu v plen.

sl.wikipedia.org

Za drstitev se oprime samica samca in mu izpusti v mešiček ikre, ki jih samec oplodi.

sl.wikipedia.org

Lasje in dlake nastajajo iz vrhnjice, ki tvori v usnjico segajočo cevko, lasni mešiček.

sl.wikipedia.org

Je posebna oblika mešička, ki se ne odpira samo po trebušnem šivu, ampak tudi po hrbtnem.

sl.wikipedia.org

Zavzemajo 5–10 % površine alveolnega epitelija in so prisotni v skupinah po 2–3 na mestih, kjer se stene pljučnih mešičkov (alveolov) stikajo.

sl.wikipedia.org

Lojnice, ki so pritrjene na lasne mešičke, se nahajajo na predelih kože, ki jih poraščajo dlake.

sl.wikipedia.org

Nastaja v posebnih mešičkih ob glavi, katera pozneje zakrnita.

sl.wikipedia.org