Traductions de „malica“ dans le dictionnaire slovène » français

málic|a <-e, -i, -e> SUBST f

malica (prigrizek)

casse-croûte m

malica (šolska)

goûter m

za málico smo imeli jogurt in kruh

on a eu un yaourt et du pain pour le goûter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za dopoldansko in popoldansko malico so jedli različne vrste kruha, zraven je sodila še mast z ocvirki.

sl.wikipedia.org

Natančno je opisana njena pisarna in njen delovni dan, vključno z malico.

sl.wikipedia.org

Naslednji dan je odšel v šolo brez malice.

sl.wikipedia.org

V povojnih letih je bil rudnik dragocen za tamkajšnje preibivalce, saj je imel lastno kuhinjo, ki je skrbela za malice delavcev.

sl.wikipedia.org

Njihovi odmori za malico so zato lahko skrajšani ali jih celo ni.

sl.wikipedia.org

Ko se je peljal v vlaku je skozi okno v predoru vrgel svojo malico in potem v mestu kupil sendviče.

sl.wikipedia.org

Skupina naj bi nastala, ko je bilo članom dolgčas pri malici.

sl.wikipedia.org

Odločitev o odmoru za malico je pogosto prepuščena državi sami.

sl.wikipedia.org

V soboto zjutraj so pred poročno sveto mašo pripravili marendo (malico).

sl.wikipedia.org

Na koncu so otroci odšli na malico v šolo.

sl.wikipedia.org