Traductions de „levi“ dans le dictionnaire slovène » français

lév|i <-a, -o> ADJ

levi

gauche

vstati z lévo nogo fig

se lever du pied gauche

Expressions couramment utilisées avec levi

levi/desni klík

clic gauche/droit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Veliki morski volk se prehranjuje predvsem z ribami, manjšimi morskimi psi, želvami, delfini, trupli kitov in plavutonožci, kot so tjulnji in morski levi.

sl.wikipedia.org

Podoba je bila prvotno izrezana iz enega samega kamna, od takrat pa je bil popravljen zgornji levi del.

sl.wikipedia.org

Kri vstopi v levi preddvor, iz katerega se skozi bikuspidalno zaklopko (mitralna, leva atrioventrikularna zaklopka) prečrpa v levi prekat.

sl.wikipedia.org

Meša igralec, ki sedi nasproti delilca, igralec na delilčevi levi pa privzdigne.

sl.wikipedia.org

V nekaterih izmed teh primerov je bilo narejeno funkcionalno slikanje, ki kaže na normalen metabolizem v levi hemisferi.

sl.wikipedia.org

Razmerje in pozicije vetra na levi še nimajo povsem nobenega pomena in nobena od figur ne meče sence.

sl.wikipedia.org

V levi roki drži cepec, desna roka pa počiva na desni nogi.

sl.wikipedia.org

Na levi strani mize je majhna ženska figura, katere osvetljene bakle predstavljajo svečanosti in orgije, povezane s kultnimi obredi.

sl.wikipedia.org

Fleet se je vkrcal na reševalni čoln št. 6 na levi strani ladje.

sl.wikipedia.org

Tjulnji in morski levi se pogosto zbirajo ob obali.

sl.wikipedia.org