Traductions de „kuhinja“ dans le dictionnaire slovène » français

kúhinj|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. kuhinja (prostor za kuhanje, pohištvo):

kuhinja

cuisine f

2. kuhinja (način kuhanja):

kuhinja

cuisine italienne/chinoise

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V njem bi bile zasebne kabine, laboratoriji, delavnice, kuhinja in kopalnice.

sl.wikipedia.org

Med svojimi odkritji med izkopavanji so našli kuhinje, pekarne in skladišča za tempelj na jugu, in šole, kjer so poučevali dečke biti pismouki na jugovzhod.

sl.wikipedia.org

Pri četrtem vhodu na vzhodu je bila kuhinja.

sl.wikipedia.org

Vendar pa mestno prizorišče ulične hrane naredi amansko kuhinjo izrazito.

sl.wikipedia.org

Kuhinji je dodana 24 m visoka opatova dvorana, vendar je ostal le majhen del zidu.

sl.wikipedia.org

Meso je bilo v večini zgodovine zelo drago, zato se je kuhinja razvila v številne vegetarijanske jedi.

sl.wikipedia.org

To je bila preprosta kajža s slamnato streho, malimi okenci in dvostranskimi stopnicami, ki so vodila do hišnih vrat in veže s črno kuhinjo.

sl.wikipedia.org

Begunsko taborišče je imelo svojo cerkev, v poslopjih so bile nameščene razne delavnice, bolnišnica, prostori za onemogle, sirotišnica, kuhinje, pa kopalnice in pralnica.

sl.wikipedia.org

Značilna je kreolska kuhinja z ribami in morskimi sadeži.

sl.wikipedia.org

Blizu kuhinje sta bili še latrina in kopalnica.

sl.wikipedia.org