Traductions de „kopanje“ dans le dictionnaire slovène » français

kópanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

kopanje

baignade f

nočno kópanje

bain de nuit

Expressions couramment utilisées avec kopanje

nočno kópanje

bain de nuit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po mnenju nekaterih kupalo pomeni kopati se, ker je kopanje v reki bilo vedno del kupalskih obredov.

sl.wikipedia.org

Jamo so odkrili leta 1903 med kopanjem vodnjaka.

sl.wikipedia.org

Jazbec ima kratko, debelo telo, s kratkimi, a močnimi nogami, ki jih uporablja pri kopanju.

sl.wikipedia.org

Belgijsko gospodarstvo je nato dolgo časa temeljilo na kopanju premoga in železarstvu.

sl.wikipedia.org

Vsa dela so bila ročna, kopanje prekopa z lopatami in krampi.

sl.wikipedia.org

Priljubljena turistična plaža Šarm el Šejk je bila decembra 2010 zaprta za kopanje zaradi več resnih napadov morskega psa, vključno s smrtnim izidom.

sl.wikipedia.org

Lutrofor je bil verjetno vaza za kopalno vodo za obredno predporočno kopanje, pa tudi za prenašanje vode.

sl.wikipedia.org

Bolečine, ki se pojavijo zaradi razjed, uspešno blažijo protibolečinska zdravila, vročino pa lahko pomagajo zniževati protivročinska zdravila in kopanje v mlačni vodi.

sl.wikipedia.org

Gladkodlaki prinašalec je "naravna" pasma in uživa v "naravnih" dejavnostih, kot so valjanje po blatu, igranje v blatu in kopanje.

sl.wikipedia.org

V gobcu je imel sprednje sekalce, ki jih je uporabljal za kopanje in rezanje, podočnike je uporabljal za ubijanje in paranje, kočnike pa za kosanje in mletje hrane.

sl.wikipedia.org