Traductions de „kmetovati“ dans le dictionnaire slovène » français

kmet|ováti <kmetújem; kmetovàl> imperf VERBE intr

kmetovati

exploiter [ali cultiver ] la terre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dobro pa so lahko začeli kmetovati šele v 12. stoletju, ko so se nehali vpadi na zahod prek dolenjskega območja in so kmetje lahko želi, kar so sejali.

sl.wikipedia.org

Za razliko od mnogih besedil, napisanih v antiki, razpravlja tudi o različnih vidikih življenja navadnih ljudi, o tem, kako so se pridružili kraljevi vojski ali kmetovali.

sl.wikipedia.org

Arabski polotok je v glavnem sušen in vulkanski, tako da je razen v bližini oaz ali vodnih virov težko kmetovati.

sl.wikipedia.org

Sin tako ostane doma in bo kmetoval, da bosta stara dva srečno živela na stare dni, ker sta tega vredna.

sl.wikipedia.org

Nekateri še naprej kmetujejo kot zakupniki opuščenih kmetij, večina pa se je preselila v mesta.

sl.wikipedia.org

Namesto tega so palme zasadili naseljenci, v roku stoletja ali dveh pa so pričeli na njem tudi kmetovati.

sl.wikipedia.org

V okolici so ugodne razmere za poljedelstvo in sadjarstvo, kmetujejo pa predvsem starejši.

sl.wikipedia.org

Ko so se kasneje ustalili in pričeli kmetovati, so ustanavljali male vasi.

sl.wikipedia.org