Traductions de „kitara“ dans le dictionnaire slovène » français

kitár|a <-e, -i, -e> SUBST f

kitara

guitare f

igrati na kitáro

jouer de la guitare

Expressions couramment utilisées avec kitara

akústična kitara

guitare acoustique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zbor šteje okoli 75 aktivnih članov – pevcev in pevk ter inštrumentalistov (cajon, klaviature, akustična kitara, bas kitara, violončelo).

sl.wikipedia.org

Kitara se poda v objesten pogovor s pihali.

sl.wikipedia.org

Prispeval je tudi kitaro in spremljevalni vokal na snemanju januarja 1975.

sl.wikipedia.org

Tako zunanji videz kot zvok (kovinsko srednjetonski) sta izjemno originalna in neprimerljiva z drugimi bas kitarami.

sl.wikipedia.org

V zaporedju čistih kvart sta uglašeni glasbili kontrabas in bas kitara, prav tako tudi vse (z izjemo ene) strune pri kitari.

sl.wikipedia.org

Glasbo na albumu zaznamuje uporaba distorzirane in "čiste" kitare obenem.

sl.wikipedia.org

Pevca (ali več pevcev) navadno spremlja trio, kvartet ali kvintet, v katerih so glasbila harmonika, trobenta, kitara, kontrabas, ali bariton.

sl.wikipedia.org

Poleg basovske kitare brez prečk pa obstaja tudi tovrstna solo kitara, ki se je pojavila v šestdesetih letih.

sl.wikipedia.org

Z učenjem kitare je pričel z 12 leti, z javnim nastopanjem pa je pričel pri 15. letih.

sl.wikipedia.org

Pri trinajstih je prejela prvo kitaro in leto kasneje pričela pisati pesmi.

sl.wikipedia.org