Traductions de „kepa“ dans le dictionnaire slovène » français

kép|a <-e, -i, -e> SUBST f

kepa

motte f

kepa

boule f

snežena képa

boule de neige

Expressions couramment utilisées avec kepa

snežena képa

boule de neige

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na to kepo nato položimo še eno manjšo kepo, ki služi za glavo.

sl.wikipedia.org

Tja počešejo pelod, ki se jim je nabral na telesu ob obiskovanju cvetov, in ga utrdijo z izbljuvanim nektarjem v kompaktno kepo.

sl.wikipedia.org

Pogosto se uporablja tudi španski izraz masticar, in sicer poleg slengovskega izraza »bolear«, ki je izpeljan iz besede »bola« ali kepa koke na obrazu med žvečenjem.

sl.wikipedia.org

Nekateri otroci imajo šop las, pigmentirano mesto ali maščobno kepo v koži, ki pokriva prizadet predel.

sl.wikipedia.org

Rezultat je bila kepa na primer bakra, v masi žlindre.

sl.wikipedia.org

Napetost se stopnjuje kot kepa oziroma nekakšna tempirana bomba, ki bo konec pognala v zrak.

sl.wikipedia.org

Videti je bilo, da ga je nekdo ometal z blatnimi kepami.

sl.wikipedia.org

V nemškem gotskem slogu je prehod od visoke do pozne gotike opredeljen s pojavom ukrivljenega krogovičja, kot so ribji mehur ali snežena kepa.

sl.wikipedia.org

Ko žival počiva, gre v kapico, kjer se sprime v kepe, katere potujejo po požiralniku nazaj v usta.

sl.wikipedia.org

V obliki kepe ga je težko vžgati, čeprav se zlahka prižge, če ga nastružimo na tanke trakove nastanejo tanki trakovi z zelenorumenimi in bordordečimi črtami.

sl.wikipedia.org