Traductions de „karoserija“ dans le dictionnaire slovène » français

karoseríj|a <-e, -i, -e> SUBST f

karoserija

carrosserie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pločevina je postala novost in je zamenjala lesene karoserije.

sl.wikipedia.org

Na isto osnovno ploščo so postavljali tudi nadgradnje z 2 in 4 vrati ter podaljšane karoserije (kombi limuzine) z motorji od 1,2 do 1,5 litra.

sl.wikipedia.org

Prve karoserije oz. prvi avtomobili so bile od začetka še kočije.

sl.wikipedia.org

Buggy je lahki avtomobil z minimalno karoserijo in z izvencestnimi (offroad) sposobnosti.

sl.wikipedia.org

Bil je prvi avtomobil s samonosno jekleno karoserijo.

sl.wikipedia.org

Na voljo je bil v treh različnih oblikah karoserije.

sl.wikipedia.org

Tramvaji imajo ožjo karoserijo (2200 mm v primerjavi s standardnimi 2500 mm).

sl.wikipedia.org

Estetika je postajala vse bolj pomembna, zato so v tridesetih letih gradili različne karoserije.

sl.wikipedia.org

Aerodinamična ali »tokovna« oblika karoserije je poudarjala avtomobilsko hitrost.

sl.wikipedia.org

Predelali so podvozje in dele karoserije tako, da je bil še boljši in zmogljivejši kot predhodnik.

sl.wikipedia.org