Traductions de „kapilara“ dans le dictionnaire slovène » français

kapilár|a <-e, -i, -e> SUBST f

kapilara

capillaire m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S poskusi na več vrstah živali je izluščil pravilo, da histamin v perifernih kapilarah povzroča širjenje, v arterijah bliže srcu pa krčenje.

sl.wikipedia.org

Ko pride mešana venska kri v pljučne kapilare, se začne izmenjava plinov med krvjo in alveolnim zrakom.

sl.wikipedia.org

Krvni obtok je obtok krvi iz srca skozi arterije, arteriole, kapilare, venule in vene v srce, tako v pljučnem kot v sistemskem krvnem obtoku.

sl.wikipedia.org

Dializo skozi kapilare peritonealne membrane večinoma 24 ur na dan izvaja njihovo telo.

sl.wikipedia.org

Po prehodu skozi telesna tkiva se kapilare združujejo najprej v venule, te pa naprej v vene.

sl.wikipedia.org

V možganskih ventriklih skupaj s kapilarami tvorijo horoidni pletež, ki tvori možgansko-hrbtenjačno tekočino oz. likvor.

sl.wikipedia.org

Znotraj kapilare imamo tako dve fazi, počasno psevdostacionarno micelno fazo in vodno fazo, ki se giblje hitreje.

sl.wikipedia.org

Tekočina obliva tkiva kot intersticijska tekočina, zbira odpadne snovi, bakterije in poškodovane celice, nato pa kot limfa odteče v limfne kapilare in limfne žile.

sl.wikipedia.org

Poiseuillov zakon je uporaben v hemodinamiki in hemoreologiji za opis toka krvi po kapilarah in venah, za opis toka zraka v pljučnih alveolih, ipd.

sl.wikipedia.org

Drugič, kapilare v ustih in požiralniku se skrčijo po kontaktu s kokainom, zaradi česar se zmanjša površina preko katere bi se droga lahko absorbirala.

sl.wikipedia.org