Traductions de „jim“ dans le dictionnaire slovène » français

jím PRON

jim → njim II.:

Expressions couramment utilisées avec jim

usodo so jim krojíli tujci fig

leur destin était entre des mains étrangères

povabíl jo je, naj se jim pridruži

il l'a invitée à se joindre à eux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri osebah, ki vedo, da jim določena živila povzročijo simptome, se priporoča izoginaje le-tem.

sl.wikipedia.org

Udeleženci so dejanja ocenili glede na to, koliko sprejemljiva so se jim zdela.

sl.wikipedia.org

Nato so jim bili predstavljeni opisi vsakdanjih dejanj (ki niso moralno sporna), opisi zmernih prekrškov in opisi hudih prekrškov.

sl.wikipedia.org

Izognemo se jim lahko z uporabo plamena višje temperature.

sl.wikipedia.org

Orgetoriksa so poskušali prijeti na zboru starešin, vendar jim to zaradi njegovega osebnega spremstva in telesne straže ni uspelo.

sl.wikipedia.org

Veliko študentov posveti tedne iskanju gradiva za pisni sestavek, a so nezmožni dokočati sestavek, saj jim ostane premalo časa za končne faze naloge.

sl.wikipedia.org

Na voljo jim morajo biti uravnotežene informacije, ki upoštevajo širok nabor možnosti, ki jih imajo starši.

sl.wikipedia.org

Pri tem pa so jim pomagala sredstva vložena v organizacijo dela.

sl.wikipedia.org

Različna vulkanska območja ločujejo vulkanske vrzeli, ki jim kljub temu, da ležijo na pravi razdalji od oceanskega jarka, manjka vulkanske dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Nastopi tudi v vlogi preizkuševalca- preizkušal je mladeniče s tem, da jim je zastavljal uganke.

sl.wikipedia.org