Traductions de „jambor“ dans le dictionnaire slovène » français

jámbor <-a, -a, -i> SUBST m

jambor

mât m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Glavno jadro je pritrjeno na jambor z bumom, tj. prečko, ki se suka okrog jamborja.

sl.wikipedia.org

Taborni prostor poleg šotorišča, urejenega prostora ob ognju in za taborni jambor obsega še velik travnik, namenjen in urejen za igro ter aktivnosti na prostem.

sl.wikipedia.org

Na prednjem in glavnem jamboru je imela pravokotna jadra, na poševniku in krmnem jamboru pa trikotna latinska jadra.

sl.wikipedia.org

Prve karavele so imele dva jambora in izpodriv okrog 50 ton.

sl.wikipedia.org

Pred čelno stranjo zgradbe se nahaja tudi visok leseni zastavni jambor na okroglem podstavku, ki je pobarvan v barvah trobojnice.

sl.wikipedia.org

Navtične lastnosti bragocetov so bile podobne tistim kot pri topih, jambor so imeli na krmi, vendar bližje sredini, kot je bil krmni jambor bragoca.

sl.wikipedia.org

Glavno jadro imajo pritrjene na jambor z bumom, t.j. prečko, ki se suka okrog jambora.

sl.wikipedia.org

Ladijski most se je sesedel kmalu po tem, ko je konica jamborja z vso silo udarila vanj.

sl.wikipedia.org

V koliko je imel topo dva jamborja, je bil jambor na premcu zelo spredaj in jadro na njem je bilo dokaj manjše od glavnega.

sl.wikipedia.org

Pravičnim je po smrti podelil nezmanjšano spolno moč in jih s svojim penisom kot jamborom popeljal v egipčanski raj.

sl.wikipedia.org