Traductions de „izgnanstvo“ dans le dictionnaire slovène » français

izgnánstv|o <-a navadno sg > SUBST nt

izgnanstvo

exil m

izgnanstvo

bannissement m

živeti v izgnánstvu

vivre en exil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Družina je bila plemiškega rodu in je živela v izgnanstvu.

sl.wikipedia.org

Kljub tem neuspehom je vlada v izgnanstvu še naprej obstajala.

sl.wikipedia.org

Slovenska zaveza je bila uradno podrejena jugoslovanski vladi v izgnanstvu, ki je sprva priznavala izključno četniško gibanje.

sl.wikipedia.org

Leta 1954 so politične razlike pripeljale do razkola v vrstah vlade v izgnanstvu.

sl.wikipedia.org

Pri velikem številu beguncev se gre za problem izgnanstva.

sl.wikipedia.org

Sprva je bil obtožen zaradi korupcije, za kar je bil obsojen na 2 leti zapora in 10 let izgnanstva.

sl.wikipedia.org

Ideja je, da je skupnost po izgnanstvu potrebovala legalno osnovo, na kateri je delovala znotraj perzijskega imperialnega sistema.

sl.wikipedia.org

Po štirih letih izgnanstva je bila njegova družina spet skupaj.

sl.wikipedia.org

Predpostavil je tudi snovno dušo, katera obstoji v telesu v izgnanstvu zaradi greha.

sl.wikipedia.org

V začetku leta 1939 je moral oditi v izgnanstvo skupaj s poraženimi vojaki.

sl.wikipedia.org