slovène » français

Traductions de „izbruhniti“ dans le dictionnaire slovène » français (Aller à français » slovène)

izbrúhn|iti <-em; izbruhnil> VERBE

izbruhniti perf od izbruhati:

Voir aussi : izbrúhati

izbrúha|ti <-m; izbruhal> perf VERBE trans

1. izbruhati (izločiti iz želodca):

2. izbruhati (lavo):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Pertinaksu je uspelo zatreti upor in prevzeti oblast, potem pa je upor izbruhnil v njegovih enotah.
sl.wikipedia.org
Pred riftingom so na površje izbruhnile ogromne kontinentalne poplave bazalta in prišlo je do dviga etiopskih, somalijskih in vzhodnoafriških planot.
sl.wikipedia.org
Dne 20. decembra 1880 je formalno izbruhnila prva burska vojna.
sl.wikipedia.org
Ko je leta 1821 izbruhnila grška vojna za neodvisnost, je bila uničena, a je bila ponovno odprta leta 1830.
sl.wikipedia.org
Tako je med letoma 1562 in 1598 izbruhnilo osem hugenotskih vojn.
sl.wikipedia.org
Pozneje je izbruhnila še druga oblika raka, ki je prizadela kri.
sl.wikipedia.org
Po tem atentatu je izbruhnila t. i. revolucija ceder.
sl.wikipedia.org
Upor, ki je zaradi tega izbruhnil, je zadušil s silo.
sl.wikipedia.org
Leta 1664 je v samostanu izbruhnil požar, ki je delno uničil zgradbo.
sl.wikipedia.org
Letalo so popravili, vendar ga je še pred novim poletom delno poškodoval požar, ki je zaradi kratkega stika izbruhnil v tovarni.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "izbruhniti" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina