Traductions de „hrustanec“ dans le dictionnaire slovène » français

hrustán|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

hrustanec

cartilage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V športu in ortopediji včasih omenjajo »raztrgan hrustanec«, kar se dejansko nanaša na poškodbo enega od meniskusov.

sl.wikipedia.org

Med festivalom pečejo prašičke in strežejo "hrustance", to je pečeno svinjsko kožo.

sl.wikipedia.org

Kosti so na sklepnih površinah prevlečene z hialinskim hrustancem, ki nima žil in se prehranjuje z difuzijo.

sl.wikipedia.org

Rebrni hrustanec je iz hialinega hrustanca in vezivne ovojnice (perihondrija).

sl.wikipedia.org

Drugi del izvira z alveolarnih grebenov zgornjih sekalcev, poteka proti nosnim krilom in se pripenja na velikokrilni nosni hrustanec.

sl.wikipedia.org

V sklepu je epifiza pokrita s sklepnim hrustancem; pod tem pokrovom je območje, podobno epifizni plošči, imenovano subhondralna kost.

sl.wikipedia.org

V tem primeru se hrustanec odvoji od perichondriuma in uho nabrekne.

sl.wikipedia.org

Zadnji del srca leži v bližini hrbtenice, sprednji del pa tik za prsnico in rebrnimi hrustanci.

sl.wikipedia.org

Osmo, deveto in deseto rebro pa spadajo med neprava rebra in so s svojimi rebrnimi hrustanci posredno prek rebrnega hrustanca sedmega rebra pripeta na prsnico.

sl.wikipedia.org

Med drugim se uporablja njihovo meso za hrano, olje iz jeter za vodotesne premaze čolnov, hrustanec v alternativni medicini in koža za izdelke iz usnja.

sl.wikipedia.org