Traductions de „hardcore“ dans le dictionnaire slovène » français

hardcor|e <-a navadno sg > [hárdkór] SUBST m (glasba)

hardcore

hardcore m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Breakdown so bili prvi, ki so uspešno združili metal s hardcore punkom, brez da bi bili thrash metal band.

sl.wikipedia.org

Screamo je glasbena zvrst, ki se je razvila iz hardcore punka in emo glasbe na začetku devetdestih.

sl.wikipedia.org

Nekatere uvrščamo tudi v post-hardcore in druge zvrsti (npr. alternativni rock, metalcore, emocore).

sl.wikipedia.org

Zornovo glasbo lahko opišemo kot obdelavo različnih glasbenih stilov, kot so: filmska glasba v risanih filmih, free jazz, hardcore ali judovska folklora.

sl.wikipedia.org

Zvrst se je iz metalcore razvila v hardcore.

sl.wikipedia.org

Phinehas so opredelili primarno za metalcore skupino, in sicer kot mešanico hardcore punka in extreme metala.

sl.wikipedia.org

Te so glasbi 92 dale nov značaj in zvok, ki se je nekoliko oddaljil od prvinskega, hardcore punk rock zvoka.

sl.wikipedia.org

Se pravi je zmes hardcore punka, punk rocka in alternativnega rocka.

sl.wikipedia.org

Post-hardcore je zvrst punk rocka, ki izhaja iz hardcore punka, a daje večji poudarek ustvarjalnemu izražanju, ki sta ga sprva navdihnila post-punk in noise rock.

sl.wikipedia.org

Metalcore je glasbena zvrst, ki je nastala s kombiniranjem hardcore punka in metala.

sl.wikipedia.org