Traductions de „halo“ dans le dictionnaire slovène » français

haló INTERJ

1. halo (pri telefoniranju):

halo

allô

2. halo jarg (izraz začudenja):

halo

quoi ?!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Najmanjši možni kot odklona po dveh lomih je 22º, zaradi česar se sončni lok dotika 22º haloja.

sl.wikipedia.org

Masa haloja temne snovi je veliko večja kot masa ostalih komponent galaksije.

sl.wikipedia.org

Tako se lahko stebri pojavijo z drugimi optičnimi pojavi, kot so halo in parhelij.

sl.wikipedia.org

Druga možnost je, da gre za zvezde halo te galaksije; nadaljnje spektroskopske študije bodo pomagale ugotoviti, kateri scenarij je bolj verjeten.

sl.wikipedia.org

Razlika v izotopih tudi vpliva na to, ali molekula doseže popolni kvantni halo.

sl.wikipedia.org

Ti prvi zanesljivi rezultati kažejo, da bodisi newtonska težnost ne velja na splošno, bodisi 50 % in več mase galaksij obstaja kot temen halo okoli njih.

sl.wikipedia.org

Predstavljajte si eno velikansko halo, v katero je natlačenih neskončno število ljudi.

sl.wikipedia.org

Halo obroč ni tako rdeč, možno je celo, da je modre barve.

sl.wikipedia.org

Halo temne snovi je teoretična porazdelitev temne snovi, ki se razširja čez vso galaksijo za njenimi vidnimi komponentami.

sl.wikipedia.org

Vsi ledeni kristali na nebu ne vodijo do halojev.

sl.wikipedia.org