Traductions de „glinen“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

glinén <-a, -o> ADJ

glinen

pot en argile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Glinena obloga imobiliziranega uda pa po prepričanju zdravilcev pripomore celo k zdravljenju zlomov kosti.

sl.wikipedia.org

Ogrodje je iz lesa z vodoravnimi in poševnimi palicami z medprostori, ki so napolnjeni z glinenimi ali opečnimi zidaki ali vrbovim popletom in ometani.

sl.wikipedia.org

Podlage za pisanje so se v zgodovini spreminjale: kamen, glinene tablice, papirus, pergament, papir, zaslon.

sl.wikipedia.org

Nova lesena streha je bila prekrita z glinenimi ploščicami in ščitila svetišče.

sl.wikipedia.org

Pipa je lesen, glinen (včasih tudi iz kosti) pripomoček, ki ga mnoga ljudstva uporabljajo za kajenje različnih substanc.

sl.wikipedia.org

V antičnih časih so bile prve glinene skulpture po oblikovanju posušene (pečene) na soncu.

sl.wikipedia.org

Za zaščito hiš so lamassuja vtisnili v glinene table, ki so jih nato zakopali pod prag vhodnih vrat.

sl.wikipedia.org

Takšno testo so tradicionalno pekli na glinenih krožnikih ali na plošči štedilnika na drva.

sl.wikipedia.org

Rimljani so izdelovali žgano glineno opeko, ki so jo rimske legije, ki so prenašale mobilne peči, uvedle v mnogih delih cesarstva.

sl.wikipedia.org

Znamenja so vpraskovali s tankim trsnim pisalom v mehko glino oz. glinene plošče.

sl.wikipedia.org