Traductions de „fronta“ dans le dictionnaire slovène » français

frónt|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. fronta (območje spopada):

fronta

front m

2. fronta HIST:

fronta

Front de libération nationale

3. fronta MÉTÉO:

fronta

front m

hladna/topla frónta

front froid/chaud

Expressions couramment utilisées avec fronta

hladna/topla frónta

front froid/chaud

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Do takrat je ruska fronta že popolnoma razpadla.

sl.wikipedia.org

Fronta je nato ponovno obmirovala.

sl.wikipedia.org

Današnja fronta pa ima tudi bolj temačno podobo.

sl.wikipedia.org

Ta del fronte postane znan kot tirolska fronta.

sl.wikipedia.org

Okoli lesenega ogrodja so bili zgrajeni veliki relikviariji in oltarne fronte, manjše skrinje pa so bile vse kovinske in emajlirane.

sl.wikipedia.org

Na večji in večji razdalji od zvezde se ionizacijska fronta upočasnjuje, medtem ko pritisk na novo ioniziranega plina povzroči, da se njegova prostornina začne širiti.

sl.wikipedia.org

Najprej je poveljeval eskadrilji, nato pa celotnemu 159. lovskemu letalskemu polku lenigrajske fronte.

sl.wikipedia.org

Med letoma 1914 in 1917 je sodeloval pri organizaciji aeronavigacijskih in aeroloških služb na severu in drugih frontah.

sl.wikipedia.org

Po tej bitki je zahodna fronta, zaradi izčrpanosti na obeh straneh, bolj ali manj obstala.

sl.wikipedia.org

Budanova je bila kot gardna nadporočnica pripadnica 73. gardnega polka lovskega letalstva (6. gardna divizija lovskega letalstva, 8. letalska armada, južna fronta).

sl.wikipedia.org