Traductions de „cirkuški“ dans le dictionnaire slovène » français

církušk|i <-a, -o> ADJ

cirkuški

spectacle de cirque

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V levi roki drži žezlo, v desni pa karto, krpo, ki so jo vrgli v areno v znak začetka cirkuških iger.

sl.wikipedia.org

Oblečena je bila v majico, usnjene hlače, cilinder in suknjič voditeljice cirkuških predstav.

sl.wikipedia.org

Margot je že od otroštva kazala veliko zanimanje za igralstvo, zato jo je mama pri osmih letih vpisala v cirkuško šolo.

sl.wikipedia.org

V tem obdobju je skladba pridobila trajno priljubljenost kot cirkuška himna, ki so jo uporabljali za prihod klovnov v areno.

sl.wikipedia.org

Doma je zanj lepo poskrbel, zvečer pa se je že ves bleščeč vrtel na visoki palici sredi cirkuške arene.

sl.wikipedia.org

Spears je pesem izvedla z elektronskim cirkuškim aktom.

sl.wikipedia.org

Da si lahko privošči cirkuško predstavo začne gospodarju krasti denar.

sl.wikipedia.org

Organizirali so ga njeni plebejski edili in vključevali cirkuške igre (ludi circenses).

sl.wikipedia.org

Pridruži se cirkusu, prerodi poceni burleskni komiko cirkuških klovnov in postane velika zvezda.

sl.wikipedia.org

Med nastopom povedo cirkuškemu ravnatelju, da se je napil cirkuški igralec, ki naj bi zvečer nastopil v predstavi preoblečen v medveda.

sl.wikipedia.org